What do you want to order? Una semplice domanda di un cameriere inglese, mille gesticolazioni, mimiche e frasi incomprensibili di un italiano. Cos’è altro se non una situazione tipica che si presenta ogni volta che andiamo all’estero? Quando impareremo finalmente a parlare bene l’inglese? Con Speereo Voice Translator Multilanguage tutto questa fatica non è più necessaria. Sarà difatti il nostro amato Nokia a parlare per noi. Ecco come.Spereeo è un’interessantissima applicazione symbian che permette di riprodurre frasi fatte in diverse lingue. Siamo appena atterrati a New York e non sappiamo come chiedere a qualcuno dove ci sia l’area Taxi? No problem! Apriamo il nostro Nokia, cerchiamo nell’elenco del programma la voce relativa, ascoltiamo con attenzione come dobbiamo dirla e poniamo quindi la domanda. Starà a noi però poi comprendere la risposta che ci verrà data! Speereo non funziona in entrambi i versi!
Per provare l’applicazione scarichiamola dal seguente sito. Come potete ben vedere il programma è compatibile con Nokia della seconda e terza serie e con sistemi UIQ. Effettuiamo il download della versione Trial (disponibile per 5 giorni) ed installiamola sul nostro cellulare. La schermata visualizzata sarà questa:
Le features di Speereo sono molte come possiamo ben vedere. La prima Guida di conversazione contiene tutte quante le frasi fatte nelle diverse lingue che possiamo ascoltare, in base alla loro categoria e “ambiantazione”. Le successive voci ci permettono di inserire dati personali, visualizzare l’ora corrente, inserire i dati relativi al nostro volo, conoscere le valute dei nostri soldi in corrispondenza a quelli locali ed altro ancora.
Le lingue a disposizione sono: inglese, spagnolo, tedesco, francese, italiano, russo, chinese e giapponese. Una vasta scelta che sicuramente accontenta tutti.
Il programma costa 39.90 euro e a parer mio il rapporto tra qualità e prezzo è davvero ottimo, gli strumenti offerti sono unici nel loro genere. Provarlo per credere!
Angela 9 Febbraio 2011 il 17:45
Ciao! Ma si possono anche inserire frasi personali e farle tradurre dal programma? Anche solo una parola alla volta? Perchè ho scaricato la versione di prova e mi sembra che non si possa fare questa operazione. Sbaglio?